☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.best
》Girlfriend《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.best
~Episode 15~ Follow My IG_@almerad ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Lihat!
Dia Aktris baru.
Aku belum pernah melihatnya sebelumnya.
Sangat cantik!
Titik pandangnya sangat tinggi.
Hanya dalam lima menit.
sudut pandang semua platform melebihi satu juta.
Kita...
Kita membuat rekor baru.
Baguslah.
Itu luar biasa!
Iya, benar.
Wen Xiaonuan.
Besok adalah hari ulang tahunmu, kan?
Bagaimana kalian tahu itu.
Dia dari departemen SDM.
Dia membaca file-mu.
Bagaimana?
Kamu punya perayaan?
Mengapa kamu ragu-ragu?
Kami selalu merayakan ulang tahun.
untuk para karyawan kami.
Kamu seharusnya tidak menjadi pengecualian
Aku sudah melamar
untuk mengadakan pesta di tempatnya.
Iya!
Pertama, kamu memecahkan rekor.
Kedua, ini hari ulang tahunmu.
Itu dua perayaan dalam satu hari.
Tidak masuk akal dong kalau nggak ada pesta.
Yap, benar sekali.
Mari kita ambil kesempatan ini
dan bersenang-senang dirumahmu.
Benar.
Sekarang Aku tinggal di lantai tiga puluh lima.
Aku tetanggamu yang tinggal di lantai atas.
Aku tidak bisa memberi tahu pada mereka
Kalau Ye Feimo tinggal di lantai atas.
Kenapa kamu masih ragu-ragu?
Masih bingung.
Aku tinggal bersama temanku.
Aku khawatir dia tidak akan baik-baik saja dengan ini.
Karena dia adalah temanmu.
Dia pasti akan setuju-setuju saja.
Mengapa kamu tidak meneleponnya dan bertanya tentang hal itu.
Dia pasti bekerja sekarang.
Aku bisa bertanya padanya ketika aku pulang nanti
dan memberi tahu kalian besok.
Tanya saja sekarang.
Jika dia tidak mengijinkan
kita bisa pergi ke tempat lainnya.
Kita bisa mengandalkan pilihan tempat terbanyak.
Benar.
Cepatlah! cepat! cepat!
Telepon dia!
Cepat Telepon dia!
baiklah.
Jiayi.
Nuannuan, aku baru saja akan menelponmu.
Aku sudah melihat plot film-mu, itu sangat indah!
Dan besok adalah hari ulang tahunmu.
Bagaimana kalau kita merayakannya?
Rekan-rekanku
ingin mengadakan pesta di tempat kita besok.
Apakah kau setuju dengan itu?
Tentu saja! Bagus malah kalau gitu!
Ramai lebih baik, dari pada hanya ada kita berdua.
Undang saja mereka.
Baiklah.
Apa yang harus aku lakukan?
Masuk.
Tuan Ye.
Besok adalah hari ulang tahun Wen Xiaonuan.
Menurut aturan kami akan membeli kue ulang tahun
untuk merayakannya.
Apakah kamu mau bergabung?
Aku Tidak Gabung.
baiklah.
Kalau gitu, kami tidak akan mengundangmu
ketika kami memakan kuenya.
Maksudku
Tidak perlu memesan kue.
Lalu...
Besok Aku akan melakukan perjalanan kerja yang mendesak
ke Los Angeles.
Apa yang dapat Aku lakukan?
Tidak usah repot-repot.
Awasi saja Wen Xiaonuan
Saat aku pergi.
jangan biarkan dia malas di tempat kerja.
Pergilah dan ingatkan dia.
baiklah.
Kamu bisa pergi sekarang.
Apa yang kamu inginkan?
Benar.
Katakanlah.
Apa yang kamu inginkan?
Tolong beritahu aku.
Kak.
Kakak Xiaojing.
Nuannuan.
Tuan Ye akan melakukan perjalanan ke Los Angeles besok.
Kamu harus terus berlatih.
Jangan mengecewakannya.
Aku akan mencoba yang terbaik.
Kalian teruslah berbicara.
Jangan lupakan pelatihannya.
Itu luar biasa!
Saat Tuan Ye pergi
Kita bisa bebas lagi.
Ini adalah kesempatan!
Besok sepulang kerja, datanglah ke tempatku.
Baiklah.
Baguslah! Aku akan memberi tahu semuanya.
Pelankan suaramu.
Jangan biarkan ...
Percayalah kepadaku. Aku pandai dalam hal ini.
Jangan khawatir.
Sampai jumpa.
Jiayi, bisakah kamu mengambil foto rutin untukku?
Satu dua tiga.
Maggie,
Belikan aku bunga besok.
baiklah.
Xiaonuan.
Kami sudah memeriksa.
kalau Tuan Ye tidak datang kerja hari ini.
benar.
Datanglah ke tempatku setelah bekerja.
Aku akan mengirimkan pada kalian alamatnya.
Baiklah, tidak masalah.
Kami harus pergi sekarang.
Sampai jumpa.
Bunga ini untukmu.
Selamat ulang tahun.
Ayo, lakukan.
Ini terbuka.
Ini dekat.
Apa ini?
Menutup.
Buka.
Menutup.
Buka.
Itu pasti terbuka.
Mengapa?
Beritahu aku tentang itu.
Ini terbuka..
Teruskan.
Bunga itu untukmu.
Selamat ulang tahun.
Tuan Ye?
aku tahu..
Hari ini akan tiba.
Tuan Ye?
Duduklah.
Kalian bersenang-senanglah.
Jangan sampai larut malam.
Jangan terlambat besok.
Aku akan pergi sekarang.
Jaga dirimu, Tuan Ye.
Tuan Ye, Anda bisa bermain bersama kami.
baiklah.
Baguslah!
Giliran siapa?
Tuan Ye?
Aku akan bertanya.
Aku yang bertanya.
Tuan Ye.
Film percontohanmu dan Wen Xiaonuan
Kami semua sudah menyaksikannya.
Kalau begitu beritahu pada kami.
apa yang menjadi
ciuman yang paling mengesankan dan indah untukmu?
Ya, seperti apa perasaanmu soal itu?
Bagaimana perasaanmu?
Ya, benar.
Ciuman yang paling indah itu
seperti air laut.
Air laut?
air lautan?
Ciuman yang paling mengesankan
adalah seperti rasa bawang putih.
Bawang putih.
Rasa bawang putih.
Kenapa rasanya harus bawang putih.
Bagaimana mungkin itu rasa bawang putih .
Itu aneh.
Apa maksudmu?
Aku Ke toilet dulu.
Bagaimana mungkin itu rasa bawang putih .
Apa maksudmu?
Oh tunggu...
Itu muncul di benak-ku.
Kak Nuannuan.
Ketika kita sedang syuting film percontohan Blue Sky Galaxy.
Kamu bertanya soal bawang putih manis dari Aku.
Wow!
Nuannuan, Kau menyembunyikannya cukup dalam yah!
Ini tidak main-main.
Berapa lama kalian bersama?
Berapa lama?
Aku sama sekali
tidak memakan itu.
Aku benar-benar tidak melakukannya.
Ketika kamu memintanya
Kamu bilang itu adalah favoritmu.
Aku...
Aku menggunakannya untuk mengusir nyamuk.
Menghilangkan Nyamuk.
Kamu bercanda yah.
Tidak ada nyamuk saat itu.
Iya.
Jangan bercanda deh.
Iya.
Tidak usah bercanda.
Beri tahu kami saja.
Aku tidak melakukannya.
Aku tidak melakukan itu.
Katakanlah!
Kami menunggumu.
Kenapa kalian tidak percaya?
Cepatlah.
Cepat katakan!
Itu benar...
Titik kreativitas dari film percontohan kita
Kalian masih ingat kan?
Tidak penting
berapa banyak hambatan
atau berapa banyak
kekusutan
dan kecemasan yang ada di hati kalian.
Kalian harus selalu berpegang teguh pada kepercayaan kalian.
dan mengejar cinta dengan berani
Bukankah begitu yang benar?
Iya, aku setuju!
Cinta sejati tak ternilai harganya.
Aku bukanlah aktor profesional.
Agar dapat menyajikan cinta yang kusut dengan lebih baik
dan menyampaikan perasaan semacam ini .
Aku bertanya pada Wen Xiaonuan
Untuk membantuku
dan memprovokasi emosiku dengan bawang putih.
Imajinasi kalian cukup kaya.
Aku tidak perlu khawatir lagi
pada ide penembakan.
Jadi Itu masalahnya.
Mengapa kamu tidak memberi tahu kami lebih cepat?
Ya, Tuan Ye.
Nuannuan.
Jiayi, kamu akhirnya kembali.
aku sangat merindukanmu.
Halo, Tuan Ye.
Aku membawa kue, mari kita makan kue bersama.
Ide bagus.
Ayo, cepat.
Buat permintaan, buat permintaan!
Semoga semuanya baik-baik saja di dunia.
Semoga Xiaokai sehat dan bahagia.
Semoga penembakan Blue Sky Galaxy berjalan dengan baik.
Semoga Aku bisa menyelesaikan tugasku.
dan memenuhi harapan semua orang.
Selamat ulang tahun.
Ini sangat bagus!
Selamat ulang tahun.
Apa yang kamu inginkan?
Keinginanku adalah
untuk menghapus hutangku
dan bebas lagi.
Melunasi hutangmu
dan bebas lagi.
hutang apaan?
Itu tidak akan menjadi kenyataan jika Aku mengatakannya.
Baiklah, selamat ulang tahun.
Selamat ulang tahun.
Menurut analisis data besar
Rilis film percontohan sangat sukses.
Ini membangkitkan diskusi hangat di internet.
Ulasan bagus membanjiri.
Dan Juga,
Harapan mereka terhadap Blue Sky Galaxy
sangatlah tinggi.
Semua data melebihi standar
yang Tuan Ye beri pada Wen Xiaonuan.
Karena itulah
Aku setuju untuk membiarkan Wen Xiaonuan
menjadi aktris utama Blue Sky Galaxy.
Aku menyarankan
ketika Plot film online begitu masih heboh.
Kita bisa merilis yang lainnya.
Seperti gambar untuk film
yang dibintangi oleh Wen Xiaonuan.
Aku setuju.
Jadi kita bisa terus mempostingnya
sebelum film diputar secara online.
Aku Setuju.
Karena ini efektif.
Kita harus terus melakukannya.
Aku setuju.
Bagaimana dengan pendapat Anda, Tuan Ye?
Aku tidak setuju.
Mengapa?
Film percontohan
diambil karena itu di bawah izin-mu.
Ya,
Mereka merespons dengan sangat baik.
Akan sia-sia untuk tidak melanjutkan.
Plot Film telah mencapai fungsinya.
Terus menyorotinya
mungkin akan
menyakiti kasih sayang semua orang.
Sekarang harapan mereka terhadap Blue Sky Galaxy
telah mencapai titik teratas.
Terus syuting
Itu tidak akan memiliki efek yang lebih jelas.
Dan lagi,
gagal mencapai kualitas plot film
Itu akan melukai kasih sayang mereka.
Selain itu, peran utama
harus misterius.
Itu juga ada benarnya.
Kita harus berusaha pada
proses syuting dan produksi Blue Sky Galaxy.
Bekerja
adalah yang paling penting.
Benar.
Itu benar.
Iya.
Mari kita melakukan lebih banyak upaya.
Tuan Ye benar-benar memiliki pandangan yang jauh.
Itu benar.
Aku siap untuk itu.
Iya.
Aku Dukung itu.
Aku siap untuk itu.
Anning merilis pesan.
Karena keberhasilan film percontohan
Wen Xiaonuan akan menjadi aktris utama Blue Sky Galaxy.
Apakah kau tidak tahu tentang ini dari dulu?
Aku tidak mendapatkan pesannya
ketika Anning mengatur Wen Xiaonuan untuk merekam Plot film.
Bagaimana seharusnya mereka memberi tahu Aku tentang ini.
Apakah kamu bahagia sekarang?
Kenapa aku harus senang?
Kamu dulu menyukainya.
Mungkin kamu masih suka dia.
Linger, bisakah kamu mempercayaiku untuk satu kali.
Ini adalah bisnis perusahaan.
Jangan menaruhnya dengan emosi pribadimu.
Kalau gitu, Anning membuat semua keputusan.
Di mana mereka akan menempatkan Yaohua?
Kita memiliki andil dalam Blue Sky Galaxy.
Mengapa kita harus menaruh uang untuk Ye Feimo untuk mempromosikan aktor barunya.
Jangan khawatir.
Aku tidak bisa mentolerir semua perlakuan Anning.
Jiang Fang, aku tidak bermaksud seperti itu.
Wen Xiaonuan sangat kejam.
Dia dulu merayumu.
Dan sekarang CEO Anning
jatuh cinta padanya.
Seorang aktris terkemuka dari produksi besar.
Dia hanya mengubahnya dengan kemauannya.
Yaohua dan Anning akan dihancurkan olehnya.
Aku mengerti. Aku akan membereskannya.
Tidak usah khawatir.
Film baru di perusahaanmu,
menggunakan Wen Xiaonuan sebagai aktris utama.
Kupikir kamu yang akan menjadi aktris utama.
Bagaimanapun, sosok cantik, penampilan, dan keluargamu
dan seterusnya.
Kalian berdua.
Kalian sangat berbeda dalam kedudukan sosial.
Sayang, aku mau pergi berbelanja.
Jemput aku setelah pertemuan.
baiklah.
Aku ingin bertemu dengan aktris utama Blue Sky Galaxy.
Nona Jiang.
Untuk apa kau mencariku?
Bukan sesuatu yang khusus.
Hanya mengingatkan.
Apakah kau tahu aktris terkemuka Blue Sky Galaxy
adalah Wen Xiaonuan, Kau tahu itu?
Iya.
Sutradara Li sudah memberi tahu padaku.
Kamu tidak peduli?
Apa yang harus Aku pedulikan?
aku hanya melakukan bagianku.
Itu harusnya kamu.
Ye Feimo malah memiliki sudut pandang yang berbeda.
Apa maksudmu?
Kamu tidak tahu yah.
Ye Feimo sendiri
yang merekam film percontohan dengan Wen Xiaonuan.
Dia mengatakan penampilan aktor utama ini terlalu buruk
dan ingin melakukan perubahan.
Selama kamu berani mengambil film ini.
Kamu tidak akan pernah keluar dari situ.
Aku hanya mengingatkanmu.
Keputusan akhir
terserah kau saja.
Nuannuan.
Aku di Anning untuk audisi
Kenapa kamu tidak disini？
Aku di lokasi syuting.
Bagaimana hasilnya?
Apa yang dikatakan Sutradara?
Dia meminta Aku untuk menunggu pesannya.
baiklah.
Nah, di Anning.
Apakah kamu melihat
Gu Yunzhou?
Gu Yunzhou.
Mengapa kamu mengungkit dia.
Jiayi.
Aku perlu memberitahumu sesuatu.
Gu Yunzhou.
tidak bekerja untuk Anning.
Dia adalah Wakil Presiden.
Ya.
aku sudah tahu.
Sejak kapan?
Kenapa kau tidak memberitahuku.
Nuannuan.
Aku pernah kehilangan segalanya.
Jadi aku bisa tahu.
siapa yang benar-benar peduli padaku.
Beberapa kebohongan jenis yang kau lakukan.
Aku bisa tahu.
Tapi, jangan khawatir.
Aku tidak pernah menyalahkanmu.
Jiayi, lalu kenapa kamu tidak mengungkapkan kebohongannya.
Karena
Aku ingin dia mengatakan yang sebenarnya kepadaku sendiri.
Aku ingin menunggu.
Nona Wen, apakah kamu sudah siap?
Aku datang!
Jiayi, aku harus pergi syuting.
Bicaranya nanti saja.
Baiklah, kita bicara lagi nanti.
Baik. Sampai jumpa.
Tuan Gu.
Data rilis
Blue Sky Galaxy di kota tingkat kedua.
Itu ada disini,
aku akan melaporkannya kepadamu.
Lakukan saja.
baik.
Tuan Gu.
Ngomong-ngomong,
Statistik kota tingkat ketiga dan keempat harus diselesaikan secepatnya.
Iya.
Tomo ...
Tidak, email saja aku malam ini.
Cobalah untuk menyelesaikannya.
Kemari.
Tuan Gu.
Apakah kamu tidak enak badan?
Berpisah.
Biarkan udara masuk.
Itu bagus.
Ah, Tidak.
Kamu tidak dapat melihat Aku, Kamu tidak dapat melihat Aku!
Gu Yunzhou.
Kamu.....
Penjaga keamanan hari ini.
Benar.
Penjaga keamanan paruh waktu.
Penjaga Keamanan hari ini.
Penjaga keamanan.
Xiao Gu.
Apakah ini temanmu?
Kamu telah bekerja keras belakangan ini.
Hari ini,
Kamu dapat memiliki setengah hari libur.
Kupikir itu perlu.
Ada banyak pemotretan akhir-akhir ini.
Pekerjaan keamanan juga sulit.
Benar.
Xiao Gu tetap pada posisinya dan bersikap baik.
Dia akan pergi jauh.
Terima kasih bos.
Lihat.
kau datang
dan Aku mendapat cuti setengah hari.
Kamu adalah pesona keberuntunganku.
Tidak apa-apa, kamu sibuk.
Aku di sini untuk audisi.
Aku pulang saja.
Tidak.
Jarang, Aku bisa berlibur.
Tolong jangan merusaknya untuk Aku.
Benarkah?
Ya.
baiklah.
Kalau gitu, terima kasih kepada semua pemimpin.
Sudah menjaga Xiao Gu.
Tidak usah sungkan.
Xiao Gu layak mendapatkannya.
Ayo.
Kalian tetap di sini...
Maksudku, kita pergi dan melihat ke sana.
Ayo pergi.
Itu bagus.
Ayo pergi.
Jiayi.
Karena ini hari liburku.
Haruskah kita pergi makan?
Aku tahu restoran yang bagus.
Baiklah.
Ayo pergi.
Penembakan Blue Sky Galaxy berjalan dengan baik
Dan Sutradara Li menyukai Xiaonuan.
Dia akan memperbaiki make up sore ini.
penata rias terbaik.
penata gaya, artis kostum,
Tetapkan mereka semua untuk Wen Xiaonuan.
Tetapi tim styling terbaik dari perusahaan kita
berada di festival film.
Panggil saja mereka untuk ada disini.
maksudku
Festival film tidak ada hubungannya dengan mereka.
Mereka sedikit berguna di sana.
Setelah promosi Wen Xiaonuan berhasil
Ini akan membawa manfaat besar bagi Anning.
Memaksimalkan keuntungan
adalah sifat modal.
Tuan Ye.
Kamu tidak perlu menjelaskannya.
Aku menginginkan hal yang sama untuknya.
Aku akan ke atas.
Menjelaskan?
Ayo.
Selamat atas keberhasilan audisimu!
Terima kasih.
Sepertinya kamu sudah melakukan riset tentang makanan.
Tidak.
aku dalunya
bekerja di semua jenis restoran.
Jadi Aku sudah sering melihat yang seperti ini.
tapi Aku belum pernah mencobanya.
Maaf melukai sakumu.
Tidak masalah.
Ini kehormatanku untuk mentraktirmu makan malam.
Itu yang paling membahagiakan.
untuk bisa makan malam bersama teman.
Hal terpenting dari keberadaan
teman adalah ketulusan.
Benar kan?
Ya.
Kalau gitu,
Apakah kamu tidak ingin mengatakan sesuatu padaku?
Itu...
Apakah kamu sudah kenyang?
Apakah kau menginginkan sesuatu yang lain?
Tidak, terima kasih.
Ini sudah cukup.
Kalau gitu, aku akan mengantarmu pulang.
Tidak perlu.
Aku bisa berjalan.
Ngomong-ngomong,
Foto-foto hari itu telah dikembangkan.
Aku akan membawakanmu dihari lain.
A Hui.
Aktor terkemuka Blue Sky Galaxy melakukan aksi diam.
Tuan Jiang dari Yaohua
telah menelpon kita belakangan ini.
untuk berbicara denganmu tentang kerja sama.
Menurut mu..
Hanya perlu mengatur pertemuan ASAP?
Akan aku lakukan.
Wen Xiaonuan sangat pandai berakting.
Kamu memilih orang yang tepat.
Sejak Kapan Sutradara Li begitu menyanjung?
Aku Sudah dewasa.
Kamu tidak berpikir
Aku sangat kekanak-kanakan lagi, kan?
Kuharap
ini adalah kesempatan bagi kita.
...
bekerja sama.
Aku menghargaimu
untuk konsentrasimu di tempat kerja.
Xiaonuan.
Bagaimana?
Direktur.
Katakan nanti.
Itu Luar biasa.
Apakah kau panas memakai baju itu?
Tidak, sama sekali tidak.
Kau Sangat baik.
Tidak manja sama sekali.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Belajarlah dari Sutradara Li.
Lebih percaya dirilah.
Ada banyak hal untuk aku pelajari.
Sutradara,
Sesuatu telah terjadi.
Aktor utama menolak untuk tampil.
Di mana kau mengetahui itu.
Pernyataannya sudah keluar.
Penjahat itu, membuat pernyataan langsung.
Di mana profesionalismenya.
Kamu pikir kau siapa? Dunia berjalan dengan baik tanpamu.
Sutradara.
Apakah karena aku?
Ini tak ada kaitannya denganmu.
Jangan pedulikan dia.
Sutradara Li benar.
Jangan merasa tertekan.
Kamu hanya melakukan bagianmu.
Iya.
Nona Han
Kau ingin Aku menolak
berita ini?
Benar.
Jika Aku bisa menjadi
aktris utama film Blue Sky Galaxy.
Aku akan mempertimbangkannya dengan serius.
tawaran yang Yaohua berikan padaku.
Aku ingin mengganti Wen Xiaonuan.
Tapi gagal menemukan alasan.
jika Nona Han tertarik dengan hal itu.
maka Aku percaya.
tidak akan ada yang bisa menghentikannya.
Tuan Jiang.
Kamu memiliki masalah dengan Wen Xiaonuan?
Sejujurnya,
dia adalah mantan pacarku.
Dia tidak bisa menerima tekanan.
Aku khawatir dia dimanfaatkan
untuk mengambil hasilnya.
Jadi Tuan Jiang percaya
Wen Xiaonuan digunakan oleh orang lain.
Kamu kenal Ye Feimo lebih dari aku.
Hanya satu hal
Aku tidak mengerti.
Yaohua telah menyiapkan proyek yang lebih baik
untuk Nona Han.
Tapi kamu tetap
mengejar Blue Sky Galaxy.
Mengapa harus seperti itu?
Aku kembali ke sini
untuk hati seseorang.
baiklah.
Aku tahu.
Kita memiliki tujuan yang sama.
Berikan aku waktu.
aku akan menangani Blue Sky Galaxy.
Kamu cukup pintar.
Kuberharap kita bisa bekerja sama dengan bahagia.
baiklah.
Semoga kita bekerja sama dengan baik.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.best